A tymczasem Percewal jechał swoją drogą. Zobaczył węglarza, który wiódł osła. - Chłopie - rzecze - co prowadzisz osła, powiedz mi, jaka jest najkrótsza droga do Karduelu. Chcę zobaczyć króla Artura. Powiadają, że w Karduelu pasuje rycerzy. - Ten tu szlak wiedzie do zamku, który stoi na brzegu morza. jeśli nim pójdziesz, przyjacielu, znajdziesz króla Artura, zarazem wesołego i smutnego. - Czemu to król tak waha się między smutkiem a weselem? Masz mi to powiedzieć - Wnet się dowiesz.